{"id":14242,"date":"2024-02-19T08:58:28","date_gmt":"2024-02-19T07:58:28","guid":{"rendered":"https:\/\/www.antigua-luberri.net\/isabel-azkaraterekin\/"},"modified":"2024-02-19T09:03:06","modified_gmt":"2024-02-19T08:03:06","slug":"isabel-azkaraterekin","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.antigua-luberri.net\/es\/isabel-azkaraterekin\/","title":{"rendered":"Encuentro con Isabel Azkarate"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: center;\" align=\"justify\">Los alumnos de primero de bachillerato, tras disfrutar e interiorizar parte de la historia, a partir de la exposici\u00f3n fotogr\u00e1fica en Artegunea de Tabakalera, redactaron un texto period\u00edstico encabezado por una de las trescientas im\u00e1genes de Isabel Azkarate exhibidas en la sala mencionada. Todas ellas con el denominador com\u00fan de que la primera fotoperiodista vasca se encuentra detr\u00e1s del objetivo por Per\u00fa, por Brasil, por Bali, por Egipto, por Pakist\u00e1n, por Turqu\u00eda y por el Pa\u00eds Vasco: en el circo, en la c\u00e1rcel, en las calles de San Sebasti\u00e1n, en el festival internacional de cine de la ciudad, ante los artistas, retratanto personajes singulares y momentos \u00fanicos\u2026, salvo en la que da la bienvenida, tomada con la c\u00e1mara de ella por Polanski.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\" align=\"justify\">Hemos expuesto sus trabajos en \u201cla redacci\u00f3n y rotativa\u201d de Luberri, esto es, en la biblioteca y ocasionalmente en el pasillo de la planta baja por estar la primera ocupada. Para ello hemos contado con numerosas m\u00e1quinas de escribir, que han relatado sus historias. Si bien han sido regaladas entre generaciones para celebrar buenos resultados acad\u00e9micos, la mayor\u00eda de edad, aprovechamos la ocasi\u00f3n para destacar dos que aqu\u00ed queremos rese\u00f1ar por su inigualable valor hist\u00f3rico, emocional\u2026<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\" align=\"justify\">\u201cIdazteko makina hau Zubimendi etxekoa da. Joseba Zubimendi Donostian euskararen alde lan ugari egindakoa da, besteak beste, kazetaritzan euskara sustatzen. Aintzindariak izan ziren euskaraz egin zituen irrati emankizunak. Alde Zaharreko Haizea tabernan biltzen ziren kultur jarduerak eta irrati emankizunak antolatzeko. Informazio gehiago, hemen:<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\" align=\"justify\"><span style=\"color: #0563c1;\"><u><a href=\"https:\/\/www.eusko-ikaskuntza.eus\/PDFAnlt\/bidegileak\/236_zubimendi.pdf\">https:\/\/www.eusko-ikaskuntza.eus\/PDFAnlt\/bidegileak\/236_zubimendi.pdf<\/a><\/u><\/span>\u201d<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\" align=\"justify\">se\u00f1alaba quien prest\u00f3 su joya tan preciada. As\u00ed como la de quien tecle\u00f3 desde sus entra\u00f1as \u201c1940an, guerra zibilaren ondoren, nire aitona fusilatu zuten. Nire amona eta bost anai-arreba ziren \u201cgorrien\u201d familiei aukera handirik ematen ez zien hiri batean. Nire amonak janaria lortzeko aitonaren idazmakina saldu beharra izan zuen. Ez zirenez justizia garaiak, mendekukoak baizik, ez zioten asko ordaindu. Aitak beti gogoratu izan du lortutako miseria hura, eta, horregatik, amak, ezkondu zirenean, bat oparitu zion, hau, duela 65 urte.\u201d mientras la acariciaba.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\" align=\"justify\">Debemos elogiar el art\u00edculo period\u00edstico redactado por las alumnas de Oiartzun para conmemorar la fiesta del 2 de febrero y expuesto en la pizarra de la palabra el d\u00eda <i>IHOTIK! HEPELDUPU DIPILAPA!<\/i><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\" align=\"justify\">DEPARTAMENTO DE LENGUA CASTELLANA Y LITERATURA Y LAT\u00cdN<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\" align=\"justify\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\" align=\"justify\">&nbsp;<\/p>\n<p><a title=\"Isabel Azkarate\" href=\"https:\/\/www.flickr.com\/photos\/147749888@N07\/albums\/72177720314906749\" data-flickr-embed=\"true\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"https:\/\/live.staticflickr.com\/65535\/53538438561_9139e037e3.jpg\" alt=\"Isabel Azkarate\" width=\"640\" height=\"480\"><\/a><script async=\"\" src=\"\/\/embedr.flickr.com\/assets\/client-code.js\" charset=\"utf-8\"><\/script><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Los alumnos de primero de bachillerato, tras disfrutar e interiorizar parte de la historia, a partir de la exposici\u00f3n fotogr\u00e1fica en Artegunea de Tabakalera, redactaron un texto period\u00edstico encabezado por una de las trescientas im\u00e1genes de Isabel Azkarate exhibidas en la sala mencionada. Todas ellas con el denominador com\u00fan de que la primera fotoperiodista vasca [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":14238,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[29],"tags":[],"class_list":["post-14242","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-noticias","et-has-post-format-content","et_post_format-et-post-format-standard"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.antigua-luberri.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14242","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.antigua-luberri.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.antigua-luberri.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.antigua-luberri.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.antigua-luberri.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14242"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.antigua-luberri.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14242\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":14244,"href":"https:\/\/www.antigua-luberri.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14242\/revisions\/14244"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.antigua-luberri.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/14238"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.antigua-luberri.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14242"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.antigua-luberri.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=14242"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.antigua-luberri.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=14242"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}